	ODOROKI

ODOROKI

このアプリは現在ストアで閲覧することができません。
	価格	無料	ダウンロード
	ｼﾞｬﾝﾙ	エンターテインメント
	サイズ	32.4MB
	開発者	KDDI CORPORATION
	順位	ｼﾞｬﾝﾙ別： --- 総合： ---
	ﾘﾘｰｽ日	2013-01-21 17:00:00
	評価	現バージョン: (2人) 全バージョン: (116人)
	互換性	iOS 以降が必要です。 iPhone、iPad および iPod touch 対応。
2024-10-21　このアプリは現在ストアから情報が取得できません。削除された可能性があります。

描け、想い。届け、あの人に。
Send your wishes, Share the love.

スマホやタブレットが、光のペンになる。
思い出の写真や動画をキャンバスに、
光の軌跡で絵を描こう。
特別な瞬間に、大切なあの人へ。
スマホは振って。タブレットなら指で直接描いて。
世界に一つだけのメッセージで、
キモチはきっと、もっと伝わる。
Touch someone’s heart with your smartphone or tablet.
Draw a picture in midair by simply moving your smartphone,
or on your tablet by sliding your finger across the screen.
Layer it over your favorite photo or video and send it
to someone special, conveying a very special message.
So share the warm wishes. Share the joy. Share the love.

------------------------------------------------------

写真/動画をキャンバスに絵を描き、
メッセージビデオを作成する新感覚アプリです。
スマホやタブレットを振って描く。
画面にタッチして描く。
あなたの好きな方法でメッセージを描くことができます。
This revolutionary new app allows users to use photos and videos as a canvas for drawings, and then use these images to create video messages. Users can either create drawings by moving their smartphone or tablet to draw in the air, or by sliding their finger across the smartphone or tablet screen. In this way, users can enjoy creating their very own special messages!

＋描く線の色や太さを変えることができます
＋スマホやタブレットを振って描いた場合は、
　絵を拡大・縮小、移動など編集することができます
＋スマホ／タブレット間を自由に行き来して絵を描くことができます
＋PCとスマホ／タブレットを連携させ、PCをキャンバスに、スマホ／タブレットをペンにして、絵を描くことができます。※
＋完成したビデオは、SNSでシェアしたり、メールやLINEで送ることができます。
- Users can select line color and thickness when drawing.
- When a smartphone or tablet is used to draw in the air, the resulting drawing can be enlarged, reduced, moved, and edited.
- Drawings can be created on and exchanged freely between smartphones and tablets.
- Smartphones and tablets can be linked to a computer, then used as pens to draw on the computer screen. *
- The resulting video message can be shared via SNS, email, or LINE.

【推奨端末 / Recommended System Requirements】
iPhone 4S、iPhone 5、iPhone 5s、iPhone 5c (iOS6.0以上)
iPad Retina、iPad mini、iPad Air、iPad mini Retinaディスプレイモデル

iPhone 4S or 5, running on iOS 6.0 or later
iPad Retina、iPad mini、iPad Air、iPad mini with Retina display

【注意 / Notice】
※お使いのネットワーク環境（プロキシおよびファイアーウォール）によっては、プレイできない場合があります。
* You may not be able to play depending on your network settings (e.g. if you are using proxies or firewalls).

本キャンペーンは、KDDI株式会社が独自に実施するもので、Apple Inc,およびアップル関連会社にはいっさい関係ありません。
This campaign maintains no connection with Apple Inc. or Apple Inc. related companies.

更新履歴
バージョン 4.2 の新機能
New features in version 4.2

・不具合を調整およびパフォーマンスの改善
・ Bug fixes and performance improvements