Color Barcode R

“Color Barcode R”（以下「本アプリケーション」という）は、パナソニック ソリューションテクノロジーが提供する多言語表示（翻訳）アプリケーションです。

本アプリケーションをインストールし、"多言語サービス"（以下「本サービス」という）を利用するうえでの諸条件、および承諾事項を以下に記載していますので、これらに同意いただいたうえで本アプリケーションをインストールし本サービスをご利用ください。

■商品説明
お客様は、本アプリケーションを利用して日本語説明文とペアのカラーバーコードを認識することで、翻訳されたWebコンテンツを自分自身の端末の画面で読むことが可能になります。

例えば、端末の言語設定が"英語"に設定されていれば、"英語"のWebコンテンツを表示します。
また、端末の言語設定が“簡体中文”に設定されていれば、"簡体中文"のWebコンテンツを表示します。

対応言語は、各所で行われる多言語サービスにより異なりますのでご注意下さい。

京都駅ビルのサービスは、"英語"、“簡体中文”、"繁体中文"、"韓国語"に対応しています。京都駅ビルの10階の"京都拉麺小路"では、日本語サービスも行っております。

本ページをパソコンの画面上に表示し、説明文中のスクリーンショットのカラーバーコードを本アプリケーションで認識できますので、ぜひお試し下さい。

■承諾事項
お客様が、Ver1.1.0以降の本アプリケーションをインストールし本サービスを利用する場合、お客様は、当社が下記取得情報を収集することを、あらかじめ承諾するものとします。

（取得情報）
当社が取得する情報は次のとおりです。なお、お客様個人を特定する情報は取得いたしません。
　-本サービスの利用によって発行するUUID（端末ごとに付与されるID）
　-本サービスの利用によってアクセスしたWebコンテンツのURL情報
　-本サービスの利用によってWebコンテンツへアクセスした日時の情報
　-ご利用端末に設定している言語と地域の情報
　-ご利用の端末モデルの情報
　-本サービスを利用した際に割り当てられるIPアドレス情報

当社は、取得情報を“プライバシーポリシー”、“「個人情報保護法」に基づく公表事項” および“取得情報の取り扱い”に従って適切に取り扱います。

■取得情報の取り扱い
　当弊社は、取得情報をもとに、マーケティング調査・分析データ、本サービスその他のサービスや商品等に関する利用や嗜好などの傾向分析データなど、利用者個人が特定できない方法、形式に加工したものを作成し、これを自ら利用し、あるいは第三者に開示、提供等できるものとします。

更新履歴
□■□■最新情報□■□■□■□■
本アプリを使用したサービスは「TranslLet's!」アプリへ変更しました。是非「TranslLet's!」アプリをインストールし，サービスをご利用ください。
新サービス用アプリはこちら！
https://itunes.apple.com/jp/app/transllets/id1046450441?l=ja&ls=1&mt=8
検索キーワードは「トランスレッツ」です。
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

本バージョンアップにおいて、以下の更新を行いました。
●日本語表示の追加
京都駅ビルでの”拉麺小路　多言語サービス”に日本語表示サービスを追加しました。端末の言語設定が日本語の場合、カラーバーコードを読み込むと、日本人向けのサービス内容が日本語のまま端末に表示され、説明文を端末で読むことができます。是非ぜひ、お試しください。

●お客様情報の取得の追加
お客様が本アプリケーションのVer.1.1.0以降をインストールして本サービスを利用する場合、お客様は当社が取得情報を収集することをあらかじめ承諾するものとします。

（取得情報）
当社が取得する情報は次のとおりです。なお、お客様個人を特定する情報は取得いたしません。
　-本サービスの利用にあたり発行するUUID（端末毎に付与されるID）
　-本サービスの利用によってアクセスしたWebコンテンツのURL情報
　-本サービスの利用によってWebコンテンツへアクセスした日時の情報
　-ご利用端末に設定している言語と地域の情報
　-ご利用の端末モデルの情報
　-本サービスを利用した際に割り当てられるIPアドレス情報

当社は、取得情報を“プライバシーポリシー”、“「個人情報保護法」に基づく公表事項” および“取得情報の取り扱い”に従って適切に取り扱います。