しゅうの庭

植物を育てる力をもつ不思議な生き物“しゅう”と一緒に、あなただけの星をつくりましょう。“しゅう”は、ボールのように丸くて弾んで転がる不思議な生き物です。体をとーっても小さく縮めて空高ーく跳ね上がることもできます。
そしてしゅうは不思議な力を持っています。しゅうが転がると、そこに生えている植物は、しゅうから不思議な栄養をもらって大きく成長します。咲いているお花を集めてその種を蒔いて、植物をどんどん増やすこともできます。
しゅうの不思議な力を使って、大きくてイキイキとした植物で星をいっぱいにしてください。

子どもたちはこの不思議な星を探検しながら、植物のお世話をすることを学びます。そして、植物をキレイに育てるには栄養が必要だということ、成長した植物が種をつくること、そしてその種を植えると新しい植物が育つことを学びます。

“しゅうの庭”にはゴールはありません。クイズもないし、敵もいません。その代わりに、プレイする子どもたちの想像力がこのゲームをより楽しくします。“しゅうの庭”は、子どもたちが自分のルールで好きなように創作できる自分だけの空間です。転がって飛び跳ねて星を探検しながら、子供たちの独創性が育まれます。

さあ、リラックスして“しゅうの庭”のカラフルな風景と音楽を楽しみましょう。子どもだけではなく大人も楽しめるゲームです。もし遊びたくなったら是非ご自分の“しゅうの庭”を作ってみてください。


＊＊＊＊＊＊こんなゲームです＊＊＊＊＊＊
１．転がってジャンプしながら大きな星を探検
深い池を散策したり、宇宙まで大ジャーンプしたりしながら、昔々から残されているおかしなものたちや、宇宙からくるスペシャルパワーを探しましょう！

２．星に植物を育てる
90種類のカラフルな植物で星をいっぱいにしましょう。咲いたお花から種を蒔いたり、植物を植え替えたりと、自由自在にアレンジできます。しゅうが転がった後は不思議な力で植物が大きく育つので、たくさん転がってね。

３．遊ぶ！遊ぶ！遊ぶ！
しゅうのことが大好きな友達“アイラ”やおかしな動物たちと遊びましょう。

４．子供たちにも保護者の皆様にも安心なゲームです
アイテム等の購入や広告表示は一切ありません。子供の想像力と独自性を育てるリラクシングゲームです。


＊＊＊＊＊＊操作方法＊＊＊＊＊＊
1．【転がる】しゅうを転がしたい方向へデバイスを傾けてください。右に傾けると右へ、左へ傾けると左へコロコロ転がります。そして転がりながら土に不思議な栄養を与えています。

2．【ジャンプ】スクリーンに触るとしゅうが小さく縮んで、着地した時に指を離すと高くジャンプします。スクリーンに長く触ると、しゅうはより高くジャンプします。

3．【花を集める】咲いているお花にしゅうを近づけてください。しゅうの体にお花がくっつきます。

4．【種を蒔く】しゅうの体にお花が付いている状態でデバイスを振ると、体についているお花から種が蒔かれます。そして新しい植物が育ちます。

5．【植物を移動する】植物の場所を移動したいときは、画面の左下にあるしゅうの顔に触ってください。しゅうは大きく口を開けて周りの植物を吸い込みます。吸い込んだ植物はお花の形になってしゅうの体にくっつくので、4.【種を蒔く】の容量でデバイスを振ると、そこに新しい植物が植えられます。


＊＊＊＊＊＊制作者＊＊＊＊＊＊
“しゅうの庭”はコリン・サンダース（デザイン/音楽/サウンド/コード）とジェイソン・RT・ボンド（デザイン/ビジュアル/コード）により制作され、マイク・ボンド（草制作）、松田亜未（声/日本語翻訳）、オネラ・バートランド（フランス語翻訳）の協力によって出来上がりました。制作者は全員カナダ・トロントに住んでいます。


＊＊＊＊＊＊個人情報保護方針＊＊＊＊＊＊
プレイヤー及びプレイヤーの操作に関する情報は一切収集されません。


＊＊＊＊＊＊保護者の皆様へ＊＊＊＊＊＊
本アプリケーション内には、広告表示及びアイテム等の購入は一切ありません。また、メインメニューの右上からアクセスできる“このゲームについて”内の情報は、チャイルドロックによって保護されています。“このゲームについて”内には制作者のウェブサイト、また本ゲームのオフィシャルウェブサイトとフェイスブックページへのリンクがあります。

更新履歴
このAppはApple Watchアプリのアイコンを表示するようAppleにより更新されました。

2.6.2は、2.6のバグ修正を加えたマイナーアップデートです。

2.6：メジャーアップデート！
•ローエンドのデバイスのパフォーマンスが向上します。
•改善された水の影響。
•Relicシステムを改訂しました。
•宇宙ミサイル？
•バーンフィックスのトン数！