Panoráma

《全景中国》的外文杂志也成为国际台由语言部门自行编辑、策划的第一批外文杂志之一。受众主要是匈牙利语部的新老听众、来自匈牙利和中国各相关驻外机构以及媒体同行等。
A magyar nyelvű Panoráma magazint a Kínai Nemzetközi Rádió (CRI) magyar szekciója adja ki. Jelenleg olvasóink nagy része rádiónk hallgatóiból, a kínai és magyar külügyi intézményekből és a médiából áll.
杂志注重时效性与深度报道、可看性的结合，并自主策划采写了大量系列稿件，如上世纪五六十年代留学匈牙利的中国老留学生系列访谈、匈牙利多瑙电视台来华拍摄《寻根之旅》纪录片、裴多菲文学在中国、中国音乐与李斯特系列活动等。
A Panoráma a cikkek aktualitására, érdekességére és mélységére koncentrál. A szerkesztőség már nagyszámú riportsorozatot készített, például az 1950-es és 1960-éves kínai focistáinak magyarországi tanulmányairól, Petőfi Sándor Kínában ismert műveiről, valamint Liszt Ferenc és a kínai zene kapcsolatáról.
目前，《全景中国》杂志已定期向匈牙利议长办公室、总理办公室、布达佩斯市长办公室、罗兰大学孔子学院、烟台万华集团、中国银行匈牙利分行，中兴公司驻匈代办处等机构定期分发。
A Panoráma magazint jelenleg a magyar Országgyűlés elnökének, a magyar miniszterelnök és a budapesti polgármester hivatalának, az ELTE Konfuciusz Intézetének, a WanHua vállalatnak, a Bank of China magyarországi fiókjának és a ZTE részére is eljuttatjuk.

更新履歴
fixed bugs