	Yomiwa Offline Japanese Dictionary - カメラか手書きで英訳アプリ

Yomiwa Offline Japanese Dictionary - カメラか手書きで英訳アプリ

このアプリは現在ストアで閲覧することができません。
	価格	無料	ダウンロード
	ｼﾞｬﾝﾙ	教育
	サイズ	78.6MB
	開発者	Vivien Seguy
	順位	ｼﾞｬﾝﾙ別： --- 総合： ---
	ﾘﾘｰｽ日	2014-05-20 00:08:47
	評価	現バージョン: (16人) 全バージョン: (16人)
	互換性	iOS 10.0以降が必要です。 iPhone、iPad および iPod touch 対応。
2024-11-09　このアプリは現在ストアから情報が取得できません。削除された可能性があります。

(Japanese follows English - 日本語が下にあります)
Yomiwa is an easy way to translate instantaneously Japanese with your camera. The app displays a pop up with English translations of single kanjis and words as soon as you point to Japanese characters with your iPhone or iPad. You can as well take a picture or pick one from your camera roll and navigate it to translate chosen characters. Yomiwa also lets you recognize Japanese characters by drawing them on your screen.

Yomiwa works offline.

Tips / Features :

- Use the built in-dictionary, with either the traditional keyboard or by handwriting Japanese characters. You do not need to respect the stroke order!
- Draw characters on the full screen to recognize them and get meanings in English. French, German and Spanish dictionaries also available!

($ / One week free trial)
- Translate Japanese characters in real-time with your camera
- Freeze the camera frame and navigate through the picture by dragging the cursor
- Translate Japanese Kanjis and words from your camera roll pictures

Video visible on the link below (developer website)

Feedback and suggestions are very welcome : feedback.ios@yomiwa.net

Yomiwaは、日々の生活や旅行中に日本語を読むことを手助けするアプリです。iPhoneのカメラを、漢字一文字や、単語にかざすと、英語で意味がポップアップ表示されます。また、スクリーンに漢字を手書き入力して意味を調べることもできます。
Yomiwaは、インターネット接続なしの環境下でもリアルタイムに漢字認識が可能です。このアプリは、iPhone4以降のバージョンに対応しています。

Features :
- 漢字、ひらがな、カタカナ問わず英語に翻訳します
- 自分で撮った写真に写った日本語も訳します
- アプリ内で手書きの文字を翻訳できます
- 縦書き、横書きどちらも対応しています
- ピンチでズームやiPhoneの基本操作で静止画を動かせます
- 認識した文字（漢字とひらがな）をロングタップでコピーできます

更新履歴
- Bug fixes