サーキュレッツ：　家族、友人、パーティーシーンでのゲーム

サーキュレッツは、一つのデバイス上にあるフィールドで、2人のプレーヤーが「サーキュレッツ」と言われるカラフルな円を出来る限り多く収集していくゲームです。あなたは対戦者の動きを阻止しながらも、最も多く円を集めなければなりません。

エンタメ総合サイトGaming Boltでの評価：「…一目見て好きになるよ。僕がそうだったからね。」
インドのゲーム総合サイト MCV Indiaでの評価： 「…タッチデバイスを使った2人用の机上型ゲームとしては、すごくユニーク」
シンガポールにおけるCasual Connect Asia 2013で開かれたIndie showcaseに選ばれました。

サーキュレッツはあなたのタッチデバイス上で斬新且つ革命的な体験を可能にします。これは単に勝敗が目的ではありません。サーキュレッツは「誰と遊び、どの様に仕掛けるのか」が重要です。あなたの交友関係を全く新しいカタチへと進化させるお手伝いするための、とってもシンプルな道具なのです。

ヒント：プレイを始める前に、爪を切り、守備のためのタックル方法を学び、finger jousting＊とちょっとした洒落を学び、使用するデバイスをきちんと固定しましょう。
＊finger joustingとは：剣の代わりに指を使ったフェンシングのようなスポーツです。

サーキュレッツはレティーナディスプレイとiPhone5に対応しています。iPhone, iPod Touch and the iPad用のユニバーサルゲームです。

現在このゲームは英語版のみ使用できます。近いうちに日本語版もアップされますのでお待ちください。

2人のプレーヤーと一つのデバイス
サーキュレッツは、２人のプレーヤーが協力、或いは対決しながら、小さなカラフルな円「サーキュレッツ」を集めていくゲームです。これは勝負が主な目的ではなく、大切な人と素敵なひと時を共に楽しむためのものです。からかったり、駆け引きをしながら関係を深めます。子供時代のドキドキを思い出させ、また新たな思い出を作り出します。

あなたのゲームには、あなたのルールを
サーキュレッツは皆に開かれたゲームです。あなたが相手を出し抜くために素晴らしい戦略を作ったなら、誰も止めません。是非あなたがあなた自身のやり方でゲームを理解し、あなた独自のルールを作ってください。
家族と遊ぶときは？・・・簡単で公平な家族だけのルールを作ってみましょう。
パーティーで遊ぶときは？・・・ちょっとはっちゃけて、駆け引きしながらやってみましょう。

ひと時を共有する
サーキュレッツはプレーヤーの仲を探索していく中で、あなたの大切な人との距離を縮めてくれます。30/60/90秒で円の獲得数を競うクイックモードに挑戦したり、インフィニティ―モードで二人で協力して全ての円を集めるたびに出てみましょう。貴方が持つ多様な人間関係をあなたがどのように深めていくのかを探り、またより深く、快適な親密な一瞬を見つけ出してください。

私達について
ハッシュスタッシュ（Hashstash）はインドにある独立系のゲームクリエーター集団です。サーキュレッツは私達にとってiPhone, iPod Touch and the iPadに対応する初めてのiOSゲームになります。あなたがこのゲームを気に入り、楽しんでいただけたら嬉しいです。

下部に評価・コメントをお願いします。また、是非この内容をご友人に広めてください。

More about the developers:
Website: http://hashstash.in
Facebook: http://facebook.com/hashstash
Twitter: http://twitter.com/teamhash

更新履歴
Removes Facebook Integration completely
Fixes the issue where game crashes on launch on iOS 6.x