My Archery Stats - スコアとアーチェリーの統計

私のアーチェリー統計は、アーチェリーのスポーツを練習するすべての人に捧げアプリです。
マイアーチェリー統計を使用すると、各トレーニング（または競合）のためにあなたのスコアを記録し、あなたの進捗状況を監視し、詳細にあなたの一定の実践を通して達成改善の全範囲を知ることができます統計の多数へのアクセス権を持つことができます。

あなたの撮影の公演の統計専用のセクション全体を有することに加えて、既にスコアを記録する過程で、あなたは、あなたのパフォーマンスの正確なアイデアを与えるだろう、統計情報を取得します。実際には、あなたが新しいエンドを登録しますたびに、あなたは、以前の公演であなたから確立平均値と比較されるパラメータのセットを取得します。このように、あなたは常にあなたのパフォーマンスが本当に起こっている、あなたの濃度を改善する必要があります場合は方法を知っています。

また、あなたは、それぞれの端のために端部の矢印の部分を平均化し、得られた最終的な平均値を各矢印のポイントを表示されます「セッション日別」セクションで、すべてのあなたの撮影のセッションがあります。

今、あなたはPDFファイルにあなたの撮影セッションとあなたの統計を保存することができますセクションもあります。
PDFファイルは電子メールで送信または保存されたコ​​ンピュータ上のiTunesソフトウェアを使用して、あなたが心配しないで、iTunesを使用する方法がわからない場合は...あなたが教えてくれます、アプリケーション内の画像と詳細な説明を見つけることができますすることができますあなたはどのようにお使いのコンピュータで生成されたファイルを保存します。

----------
IN ENGLISH
----------

My Archery Stats is an app dedicated to all persons who practice Archery sports.
With My Archery Stats you can record your scores for each training (or competition) and have access to a large number of statistics that will allow you to monitor your progress and know in detail the full extent of the improvements achieved through your constant practice.

In addition to having an entire section dedicated to the statistics of your shooting performances, already in the process of recording the scores you'll get statistical informations that will give you a precise idea of your performance. In fact, every time you will register a new end you'll get a set of parameters that will be compared with the averages established from you in the previous performances. In this way you will always know how your performance is really going and if you'll need to improve your concentration.

You will also find all your shooting sessions in the "Sessions by Day" section, where you will be shown the points for each arrow for each end, the partial averages of the ends and of the arrows and the final averages obtained.

Now there is also a section where you can save your shooting sessions and your stats in PDF file.
PDF files can be emailed or saved on your computer with the use of the iTunes software, and if you don't know how to use iTunes you'll find a detailed explanation with images within the application.

△ STATISTICS COMPARED TO ANY VOLEE:
- The point of the End compared to the average points of all the Ends
- The total points obtained in the session compared with the total average points till that number of End
- The average of points for one arrow in that End compared with the overall average points for an arrow
- The average points for that End compared to the overall average points for End
- The average of points for arrow in that session compared with the general average points for arrow

The statistics section consists of two categories, the Session Statistics and General Statistics:

△ SESSION STATISTICS:
- The date of performance
- The number of ends performed
- The total points scored
- The average of points for end
- The average of points for arrow
- Diagram that shows the number of colors you hit and the percentages for each color.
- A report based on the first 20 ends.

△ GENERAL STATISTICS:
- The total days in which you trained
- The total number of ends performed
- The total number of arrows shot
- The total points
- Average points for end
- Average points for arrow
- Average points for day
- Average ends for day
- Average arrows for day

In addition, each time you will register a new end you will also have the opportunity to take a photo that will be displayed together with the archived end.
If you are serious with archery you can not miss My Archery Stats in your iPhone, iPod Touch or iPad ...
it will certainly be "another arrow in your quiver!"

更新履歴
- App iOS 9 compliant
- Resolved a bug with localization in iOS 9
- Minor bugs resolved