和製英語 -カタカナ語辞書- |
このアプリは現在ストアで閲覧することができません。 | ||||
価格 | 無料 | ダウンロード |
||
---|---|---|---|---|
ジャンル | 教育 | |||
サイズ | 726.6KB | |||
開発者 | Yusuke Kita | |||
順位 |
| |||
リリース日 | 2012-11-21 08:51:44 | 評価 |
|
|
互換性 | iOS 5.0以降が必要です。 iPhone、iPad および iPod touch 対応。 | |||
|
||||
これらの例文のどこが間違っているか分かりますか?
□アグレッシブなアピールでネームバリューを高めて、イメージアップにつなげよう!
実はこれらのカタカナ語は全て間違った意味です!
このアプリは和製英語の辞書です。
和製英語とは日本人が作った英語風の日本語表現です。普段から頻繁に使っているカタカナ語や外来語には和製英語が多く含まれています。和製英語の中には、本来の英語表現の逆の意味になってしまう単語まで様々な間違った用途があります。
もし和製英語を外国人の前で使ってしまうと、相手は意味が理解出来ず混乱してしまうかもしれません。また、自分の言いたい内容が通じずに苛立たしさを感じることもあるかもしれません。
そうなる前に、この辞典で英語本来の正しい意味を身につけて恥をかかずに、楽しい英会話を目指しましょう!
●特徴
普段から良く使用する約500語の和製英語があります。
表現したい意味となるかどこでも素早く確認出来ます!
●機能
○検索機能
○インデックス検索
○お気に入り機能
○履歴機能
●解説
詳細画面では、カタカナ表記が和製英語でアルファベット表記が和製英語に該当する英語です。
下部にその英語の説明文が記載されています。
更新履歴
バグ修正
□アグレッシブなアピールでネームバリューを高めて、イメージアップにつなげよう!
実はこれらのカタカナ語は全て間違った意味です!
このアプリは和製英語の辞書です。
和製英語とは日本人が作った英語風の日本語表現です。普段から頻繁に使っているカタカナ語や外来語には和製英語が多く含まれています。和製英語の中には、本来の英語表現の逆の意味になってしまう単語まで様々な間違った用途があります。
もし和製英語を外国人の前で使ってしまうと、相手は意味が理解出来ず混乱してしまうかもしれません。また、自分の言いたい内容が通じずに苛立たしさを感じることもあるかもしれません。
そうなる前に、この辞典で英語本来の正しい意味を身につけて恥をかかずに、楽しい英会話を目指しましょう!
●特徴
普段から良く使用する約500語の和製英語があります。
表現したい意味となるかどこでも素早く確認出来ます!
●機能
○検索機能
○インデックス検索
○お気に入り機能
○履歴機能
●解説
詳細画面では、カタカナ表記が和製英語でアルファベット表記が和製英語に該当する英語です。
下部にその英語の説明文が記載されています。
更新履歴
バグ修正
ブログパーツ第二弾を公開しました!ホームページでアプリの順位・価格・周辺ランキングをご紹介頂けます。
ブログパーツ第2弾!
アプリの周辺ランキングを表示するブログパーツです。価格・順位共に自動で最新情報に更新されるのでアプリの状態チェックにも最適です。
ランキング圏外の場合でも周辺ランキングの代わりに説明文を表示にするので安心です。
サンプルが気に入りましたら、下に表示されたHTMLタグをそのままページに貼り付けることでご利用頂けます。ただし、一般公開されているページでご使用頂かないと表示されませんのでご注意ください。
幅200px版
幅320px版
Now Loading...
「iPhone & iPad アプリランキング」は、最新かつ詳細なアプリ情報をご紹介しているサイトです。
お探しのアプリに出会えるように様々な切り口でページをご用意しております。
「メニュー」よりぜひアプリ探しにお役立て下さい。
Presents by $$308413110 スマホからのアクセスにはQRコードをご活用ください。 →
Now loading...