Concesionarios

En lengua castellana:

Esta aplicación facilita la búsqueda de concesionarios de vehículos de las diferentes marcas, ya sea eligiendo cualquiera de las provincias del estado español o simplemente localizando aquellos cercanos a tu posición.

La aplicación te permite:

- Encontrar los concesionarios de todas las marcas de coches cerca de la posición en la que te encuentres, gracias al geoposicionamiento del iPhone y iPad. La aplicación busca en un radio máximo de 50 kilómetros y te ofrece un listado de los concesionarios encontrados ordenados por distancia. El listado se actualiza en tiempo real, de esta forma, a medida que el usuario canvia de posición, la brújula varia y le indica la orientación que debe tomar en todo momento.

- Filtrar los concesionarios por cualquiera de las siguientes marcas de coche: Alfa Romeo, Aston Martin, Audi, Bentley, BMW, Cadillac, Caterham, Chevrolet, Chrysler, Citroën, Corvette, Dacia, Dodge, Fiat, Ford, Honda, Hyundai, Jaguar, Jeep, Kia, Lancia, Land Rover, Lexus, Mazda, Mercedes, Mini, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot, Porsche, Renault, Saab, Seat, Skoda, Smart, SsangYong, Subaru, Suzuki, Toyota, Volkswagen y Volvo.

- Ver la ficha de los concesionarios compuesta por un mapa interactivo que muestra la ubicación del concesionario y la del usuario, la dirección y teléfono, así como la distancia y la orientación hacia éste actualizados en tiempo real mientras el usuario se mueve. Desde la ficha se puede realizar una llamada al concesionario, así como iniciar el asistente de navegación del dispositivo para indicar la ruta y los pasos que se deben tomar para llegar.

- No es necesario disponer de conexión a Internet ya que todos los datos están almacenados en el dispositivo, ésto lo hace ideal en zonas con poca o nula cobertura.

Si algunos de los datos de la aplicación no son correctos póngase en contacto con el desarrollador mediante la dirección de contacto.


- - - - - - - - - - - -


En llengua catalana:

Aquesta aplicació facilita la cerca de concessionaris de vehicles de les diferents marques, ja sigui mitjançant l'elecció de qualsevol de les províncies de l'estat espanyol o simplement localitzant aquells que són propers a la teva posició.

L'aplicació permet:

- Trobar els concessionaris de totes les marques de cotxe a prop de la posició en què et trobes, gràcies al geoposicionament de l'iPhone i iPad. L'aplicació busca en un radi màxim de 50 kilòmetres i t'ofereix un llistat dels concessionaris trobats ordenats per distància. El llistat s'actualitza en temps real, d'aquesta forma, a mesura que l'usuari canvia de posició, la brúixola varia i li indica l'orientació que ha de seguir en tot moment.

- Filtrar els concessionaris per qualsevol de les següents marques de cotxe: Alfa Romeo, Aston Martin, Audi, Bentley, BMW, Cadillac, Caterham, Chevrolet, Chrysler, Citroën, Corvette, Dacia, Dodge, Fiat, Ford, Honda, Hyundai, Jaguar, Jeep, Kia, Lancia, Land Rover, Lexus, Mazda, Mercedes, Mini, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot, Porsche, Renault, Saab, Seat, Skoda, Smart, SsangYong, Subaru, Suzuki, Toyota, Volkswagen i Volvo.

- Veure la fitxa dels concessionaris composta per un mapa interactiu que mostra la ubicació del concessionari i la de l'usuari, la direcció i telèfon, així com la distància i l'orientació fins a aquest; tot actualitzat en temps real mentre l'usuari es mou. Des de la fitxa es pot realitzar una trucada al concessionari, així com iniciar l'assistent de navegació del dispositiu per a indicar la ruta i els passos que s'han de seguir fins arribar-hi.

- No és necessari disposar de connexió a Internet ja que totes les dades estan emmagatzemades al dispositiu, això ho fa ideal en zones amb poca o nul·la cobertura.

Si algunes dades de l'aplicació no són correctes o estan antiquades posi's en contacte amb el desenvolupador, mitjançant la direcció de contacte.

更新履歴
- Adaptación de la App a la version 5 de iOS.
- Solucionados fallos en la UI.