Pinocchio3D Lite

DISPONIBILE IN ITALIANO E INGLESE.

YOU THOUGHT YOU REALLY KNEW PINOCCHIO? LIE!
COLLODI’S CLASSIC BECOMES AN IPAD APPLICATION: AS IT’S NEVER BEEN TOLD
Avagliano Editore finally reveals the true essence of Pinocchio, as it had originally thought by Collodi, through an application for Ipad on the market since october. The real atmosphere, characters, environments have been recreated in 32 fascinating interactive scenes that can be explored by the user and navigated in 3D. Pinocchio 3d gives the reader the full original text of the book. This is an application that can be read but also listened too: Pinocchio 3d is an audio book that was not just dubbed in: it was played as if it was a stage play. Each character has been given a voice of their own and live by their personal moods. The original spirit of the puppet can now be touched on screen through the iPad, you can read it like a traditional paper book and listen as if you were in a theater. The touch, sight, hearing will warm your heart with all the features of the original and integral work of Collodi. It’s an application designed for users of all ages.
This application, unique on the market, is offering:
SOFISTICATED 3D SCENES – YOU DO NOT NEED TO USE GLASSES –WITH PARTICLES, SHADER, ANIMATIONS AND PHYSICS SUPPORT
“READ TO ME” OPTION: YOU CAN CHOOSE AN AUTOMATIC READING OF THE WHOLE BOOK
COMPLETE CUSTOMIZATION: YOU CAN SWITCH ON/OFF MUSIC, SOUND EFFECTS AND NARRATOR’S VOICE

JOIN NOW THE REAL WORLD OF PINOCCHIO: READ, LISTEN, PLAY, EXPLORE THE INFINITE INTERACTION POSSIBILITIES AND REWRITE THE STORY OF ONE OF THE MOST LOVED CHARACTERS OF ALL THE TIME!



CREDEVATE DI CONOSCERE DAVVERO PINOCCHIO? BUGIA!
IL CLASSICO DI COLLODI COME NESSUNO L’HA MAI RACCONTATO FINORA.
Avagliano Editore svela finalmente l’essenza di Pinocchio, così come l’aveva pensata originariamente Collodi, attraverso un’applicazione per Ipad in commercio da ottobre. Le vere atmosfere, i personaggi, gli ambienti sono stati ricreati in 32 suggestive scene interattive che possono essere esplorate e navigate in 3d dall’utente, da Mangiafuoco al Paese dei Balocchi, passando attraverso la Fata Turchina, il Gatto e la Volpe e lo stomaco del Pesce Cane. Disponibile in italiano e in inglese, Pinocchio 3d offre al lettore il testo integrale dell’opera. E’ un’applicazione che si può leggere, ma anche ascoltare: Pinocchio 3d è anche un audiolibro, ma non è stato semplicemente doppiato: è stato recitato come se si trattasse di un’opera teatrale. Ogni personaggio vive di una voce propria e di propri personali stati d’animo, in un crescendo avventuroso di grande impatto emotivo: per gli occhi e per le orecchie. Pinocchio 3d è un’esperienza innovativa a 360°: coinvolge i sensi come nessun’altra applicazione prima. Il tatto, la vista, l’udito per scaldare il cuore con tutte le caratteristiche, originali e integrali, dell’opera di Collodi. E’ un’applicazione disegnata per utenti di tutte le età.
Questa applicazione, unica sul mercato, offre:
Sofisticate scene in 3d senza bisogno di utilizzare occhialetti, con animazioni particellari e riproduzione realistica di ombre, fisica e animazioni degli ambienti e dei personaggi
Opzione leggi il libro: si può ascoltare la versione audio dell’opera continuativamente dal primo all’ultimo capitolo
Personalizzazione totale: si può scegliere se attivare o meno la musica, gli effetti sonori e la voce del narratore.

ENTRA ADESSO NEL VERO MONDO DI PINOCCHIO: LEGGI, ASCOLTA, GIOCA, SCOPRI LE INFINITE POSSIBILITA’ DI INTERAZIONE E RISCRIVI LA STORIA DI UNO DEI PERSONAGGI PIU’ AMATI DI TUTTI I TEMPI!

更新履歴
- Fixed problem running on iPad 1
- Increased Engish voices volume
- Updated 3D library
- Simultaneously listening of the puppets and Fire-eater sounds (Scene 3)
- Increased response on the drag operations of the puppets (Scene 3)
- Starting fireworks option on the left side of the screen is now removed (Scene 10)
- Replaced icon on Scene 13 (from Pinocchio already child to Pinocchio puppet)
- Added a new info screen in English language


- corretto problema esecuzione iPad 1
- incrementato volume voci lingua inglese
- aggiornata libreria 3D
- reso possibile ascoltare contemporaneamente il rumore delle marionette e mangiafuoco (scena 3)
- incrementata risposta all'operazione di drag delle marionette (scena 3).
- rimossa possibilità di avviare i fuochi d'artificio sul lato sinistro dello schermo (scena 10)
- sostituita icona della scena 13 (da Pinocchio già bambino a Pinocchio burattino)
- inserita schermata di informazioni in lingua inglese.