Pasiones Griegas

Bruno Garza, académico de una universidad del Midwest norteamericano, se levanta una mañana y descubre que su mujer, a quién ha estado engañando, ha decidido abandonarlo. Empezará así una búsqueda desesperada de su mujer. Viaja a Nueva York, sigue a Antigua de los Caballeros (Guatemala), y después a Grecia. Realiza una búsqueda desesperada, en la que no sólo irá tras su mujer, sino tras la razón que explique su vida, la rutina en que cayó su matrimonio, los quiebres del amor y la pasión perdida. Fabiana, en cambio, huye de su marido y de sí misma, de la sombra de su pasado y de su origen en una Centroamérica exótica y violenta. Una bella y remota isla griega es el sitio que ambos se han trazado, sin acuerdo previo, como probable lugar de reencuentro. Allí confluyen sus mejores evocaciones de lo que fue su amor, su pasión y su felicidad. Una preciosa y remota isla griega, dónde tal vez redescubran el paraíso.

Bruno Garza, professor of utopian thought at a quiet university in the American Midwest, awakes one morning to discover that his wife, who he has been cheating on, has left him. So begins a desperate search that will take him to New York, Antigua de los Caballeros (Guatemala), and, finally, to Greece, as Garza seeks not only his wife but an explanation to his life, the causes of the routine into which his marriage has fallen, the loss of passion and the eclipse of love. Fabiana, however, is fleeing Bruno as well as herself, her past, and her roots in a Central America as exotic as it is violent. But search and the flight lead them to the same place: a beautiful remote Greek island where, perhaps, they will rediscover paradise.