 |
百人一首 |
|---|
| このアプリは現在ストアで閲覧することができません。 | ||||
|
価格 | 500円 | ダウンロード |
|
|---|---|---|---|---|
| ｼﾞｬﾝﾙ | ブック | |||
サイズ | 65.3MB | |||
| 開発者 | Rightning,Inc. | |||
| 順位 |
| |||
| ﾘﾘｰｽ日 | 2010-02-27 04:19:12 | 評価 |
|
|
| 互換性 | iOS 以降が必要です。 iPhone、iPad および iPod touch 対応。 | |||
|
||||
(7人)
※大変長らくお待たせいたしました。かるた機能を追加しました。
＜注意＞iOS4での動作確認済み。ディスプレイはiPhone3GS以前のデバイスに最適化されています。
リズムと詩情で味わう王朝時代の恋模様
数多くの恋の歌で有名な、藤原定家の選による小倉百人一首。
百人一首の本はたくさん出ていますが、中でも、PIE BOOKSの「百人一首」は、
リズムの良い英訳と高橋睦郎の口語訳がつき、
詩情あふれる写真を織りまぜた美しいグラフィックスで、海外でも人気の高い一冊です。
このアプリは、そんな素晴らしい「百人一首」の世界観をそのままに、
さらに、全日本かるた協会の専任読手による音声も収録。
百人一首初心者の方には親しみやすく、すでに詳しい方にも違った楽しみ方を
していただけます。
日本の古典文学の抒情豊かな表現に、目で耳で、浸ってみてはいかがでしょうか？
AD：高岡一弥
解説：高橋睦郎
写真：伊藤之一
翻訳：宮下恵美子、マイケル・ディラン・ウェルチ
読手：芹野惠子 稲葉修至
協力：全日本かるた協会 株式会社マウビック
＜機能＞
・英語と日本語の切り替えをボタン一つで
・各ページは指でめくるように閲覧可能
・写真や解説文の拡大/縮小をサポート
・音声に合わせたスライドショー表示
・音声のON/OFFの切り替え
・男性の読手と女性の読手の切り替え
・写真や解説文の表示/非表示の切り替え
・ゲーム感覚で遊べる「かるた機能」
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
NOTICE--Performance tested for iOS4. Display is optimized for iPhone3GS device and former version.
About the Ogura Hyakunin Isshu
The Hyakunin Isshu is a card game in which the players try to match the first and second halves of each poem in "One Hundred Poems by One Hundred Poets." The Ogura Hyakunin Isshu anthology is famous for its many love poems selected by Fujiwara no Teika. The poems are in the form of waka, a predecessor of haiku more commonly known today as tanka.
Many versions of the Ogura Hyakunin Isshu have been published, but the version from PIE Books is especially popular because of its beautiful graphics, lyrical photographs by Yukikazu Ito, and the rhythmical English translations by Emiko Miyashita and Michael Dylan Welch.
This app presents the transcendent world of the Ogura Hyakunin Isshu poems in English and Japanese, complete with vocal recordings of each poem in Japanese performed by professional readers. Beginners will feel a sense of closeness to each poem and photograph, and experts will also enjoy it by reading fresh interpretations of these famous poems. We invite you to give yourself over to these lyrical expressions of Japanese classical literature through your eyes and ears.
We have made other apps available from our Japanese traditional culture series, including Japanese Sweets, Haiku, and Manyo Luster (translations of the Manyo’shu) published by PIE Books. Please enjoy them, too.
<Functions>
-Switch languages with one button
-Read it like turning over each pages by your fingers
-Support making the photos and texts bigger or smaller
-Slide show with the voices
-Switch the voice ON/OFF
-Switch the voice man/woman
-Switch the photos and commentaries open/closed
-Karuta function you can play like a game
更新履歴
・誤記を修正
・写真表示オフ・説明文表示はオンの時に日本語⇔英語切り替えで歌ずれる不具合を修正
＜注意＞iOS4での動作確認済み。ディスプレイはiPhone3GS以前のデバイスに最適化されています。
リズムと詩情で味わう王朝時代の恋模様
数多くの恋の歌で有名な、藤原定家の選による小倉百人一首。
百人一首の本はたくさん出ていますが、中でも、PIE BOOKSの「百人一首」は、
リズムの良い英訳と高橋睦郎の口語訳がつき、
詩情あふれる写真を織りまぜた美しいグラフィックスで、海外でも人気の高い一冊です。
このアプリは、そんな素晴らしい「百人一首」の世界観をそのままに、
さらに、全日本かるた協会の専任読手による音声も収録。
百人一首初心者の方には親しみやすく、すでに詳しい方にも違った楽しみ方を
していただけます。
日本の古典文学の抒情豊かな表現に、目で耳で、浸ってみてはいかがでしょうか？
AD：高岡一弥
解説：高橋睦郎
写真：伊藤之一
翻訳：宮下恵美子、マイケル・ディラン・ウェルチ
読手：芹野惠子 稲葉修至
協力：全日本かるた協会 株式会社マウビック
＜機能＞
・英語と日本語の切り替えをボタン一つで
・各ページは指でめくるように閲覧可能
・写真や解説文の拡大/縮小をサポート
・音声に合わせたスライドショー表示
・音声のON/OFFの切り替え
・男性の読手と女性の読手の切り替え
・写真や解説文の表示/非表示の切り替え
・ゲーム感覚で遊べる「かるた機能」
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
NOTICE--Performance tested for iOS4. Display is optimized for iPhone3GS device and former version.
About the Ogura Hyakunin Isshu
The Hyakunin Isshu is a card game in which the players try to match the first and second halves of each poem in "One Hundred Poems by One Hundred Poets." The Ogura Hyakunin Isshu anthology is famous for its many love poems selected by Fujiwara no Teika. The poems are in the form of waka, a predecessor of haiku more commonly known today as tanka.
Many versions of the Ogura Hyakunin Isshu have been published, but the version from PIE Books is especially popular because of its beautiful graphics, lyrical photographs by Yukikazu Ito, and the rhythmical English translations by Emiko Miyashita and Michael Dylan Welch.
This app presents the transcendent world of the Ogura Hyakunin Isshu poems in English and Japanese, complete with vocal recordings of each poem in Japanese performed by professional readers. Beginners will feel a sense of closeness to each poem and photograph, and experts will also enjoy it by reading fresh interpretations of these famous poems. We invite you to give yourself over to these lyrical expressions of Japanese classical literature through your eyes and ears.
We have made other apps available from our Japanese traditional culture series, including Japanese Sweets, Haiku, and Manyo Luster (translations of the Manyo’shu) published by PIE Books. Please enjoy them, too.
<Functions>
-Switch languages with one button
-Read it like turning over each pages by your fingers
-Support making the photos and texts bigger or smaller
-Slide show with the voices
-Switch the voice ON/OFF
-Switch the voice man/woman
-Switch the photos and commentaries open/closed
-Karuta function you can play like a game
更新履歴
・誤記を修正
・写真表示オフ・説明文表示はオンの時に日本語⇔英語切り替えで歌ずれる不具合を修正
ブログパーツ第二弾を公開しました！ホームページでアプリの順位・価格・周辺ランキングをご紹介頂けます。
ブログパーツ第2弾！
アプリの周辺ランキングを表示するブログパーツです。価格・順位共に自動で最新情報に更新されるのでアプリの状態チェックにも最適です。
ランキング圏外の場合でも周辺ランキングの代わりに説明文を表示にするので安心です。
サンプルが気に入りましたら、下に表示されたHTMLタグをそのままページに貼り付けることでご利用頂けます。ただし、一般公開されているページでご使用頂かないと表示されませんのでご注意ください。
幅200px版
幅320px版
お気に入りのアプリをご紹介頂くためのブログパーツです。アプリの価格や順位表示は毎日自動更新♪
サンプルが気に入りましたら、下に表示されたHTMLタグをそのままページに貼り付けることでご利用頂けます。
※配信を停止させていただく可能性もございますので、タグの改変はご遠慮ください。
Now Loading...
「iPhone & iPad アプリランキング」は、最新かつ詳細なアプリ情報をご紹介しているサイトです。
お探しのアプリに出会えるように様々な切り口でページをご用意しております。
「メニュー」よりぜひアプリ探しにお役立て下さい。
Presents by $$308413110 スマホからのアクセスにはQRコードをご活用ください。 →
Now loading...